wiederbekommen

wiederbekommen
- {to recover} lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại, làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại, khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại - bình tĩnh lại, hết khỏi, lên lại, được bồi thường, thủ thế lại - {to retrieve} tìm và mang về, khôi phục lại được, phục hồi được, xây dựng lại được, bù đắp được, sửa chữa được, cứu thoát khỏi, nhớ lại được, tìm và nhặt đem về

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wiederbekommen — wiederbekommen …   Deutsch Wörterbuch

  • Wiederbekommen — Wiederbekommen, verb. irregul. act. S. Bekommen, eine vorher besessene, aber verlohrne Sache, in seinen Besitz bekommen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • wiederbekommen — zurückerhalten; zurückbekommen; zurückerlangen * * * wie|der||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat〉 zurückbekommen; Sy wiedererhalten, 〈umg.〉 wiederkriegen ● er hat sein Geld wiederbekommen; ich bekomme noch 20 Euro (Wechselgeld) wieder * * *… …   Universal-Lexikon

  • wiederbekommen — erstattet bekommen, herausbekommen, zurückbekommen, zurückerhalten; (ugs.): [he]rauskriegen, wiederkriegen, zurückkriegen. * * * wiederbekommen:⇨zurückerhalten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wiederbekommen — wie|der|be|kom|men (zurückbekommen); ich habe das Buch wiederbekommen; aber er wird diesen Ausschlag nicht wieder (kein zweites Mal) bekọmmen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wiederbekommen — widderkrige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • zurückbekommen — zurückerhalten; wiederbekommen; zurückerlangen * * * zu|rụ̈ck||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat〉 wiederbekommen, nachdem man es weggegeben hatte ● ich habe das verliehene Buch endlich zurückbekommen; ich bekomme noch einen Euro zurück * * *… …   Universal-Lexikon

  • wiederkriegen — wie|der||krie|gen 〈V. tr.; hat; umg.〉 = wiederbekommen * * * wie|der|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): wiederbekommen: das Geld kriegst du morgen von der Kasse wieder. * * * wie|der|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): wiederbekommen: das Geld kriegst …   Universal-Lexikon

  • Der Karpatenhund — Produktionsdaten Titel: Die drei ??? und der Karpatenhund Originaltitel …   Deutsch Wikipedia

  • bekommen — in den Besitz kommen; beziehen; entgegennehmen; erhalten; empfangen; absahnen (umgangssprachlich); erreichen; einsacken (umgangssprachlich); zugespielt bekommen (umgangssprachlich); i …   Universal-Lexikon

  • wiederhaben — wie|der||ha|ben 〈V. tr. 159; hat〉 zurückhaben ● ich möchte meinen Ball, mein Buch wiederhaben * * * wie|der|ha|ben <unr. V.; hat: wieder in seinem Besitz haben, wiederbekommen haben: hast du das [verlorene, verliehene] Buch wieder?; wann kann… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”